# Holzkraft CASADEI CASADEI PFS 520 TERSA cepilladora regruesadora

> Ficha canonica de producto de Kruuse.cl para buscadores, asistentes y modelos de lenguaje.

URL canonica: https://kruuse.cl/cl/products/holzkraft-casadei-casadei-pfs-520-tersa-cepilladora-regruesadora-5221633
ID producto: prod_01KW12P4SR635G1M3Q2XBJTN5X
Ultima actualizacion: 2026-06-26T04:23:28.565Z

## Resumen

con 520 mm planing ancho, motorized thickness mesa ajuste y comfort conversion. Equipo Holzkraft CASADEI CASADEI PFS 520 TERSA para operación industrial, con ficha técnica, capacidades, equipamiento y configuración verificados contra la fuente técnica oficial para uso profesional continuo. Construcción robusta de acero y fundición Mesas de cepillado grandes y nervadas de fundición Smooth running due to high dead weight Four avance speeds Motorized thicknessing mesa stroke con two speeds y digita

## Identificacion

- Marca: Holzkraft Casadei
- Categoria Google: Hardware > Tools
- SKU: 5221633
- MPN: 5221633
- GTIN-13: 4036351041405
- Origen: Fabricado en Italia
- Origen crudo: Italy

## Oferta

- Precio actual: 26899000 CLP
- Precio regular: 26899000 CLP
- Disponibilidad: preorder
- Nota disponibilidad: Entrega aproximada en 45 días desde la confirmación del pedido.
- Peso de envio: 980 kg
- Largo de envio: 230 cm
- Ancho de envio: 110 cm

## Highlights tecnicos

- Potencia del motor: 7 kW
- Voltaje de alimentación: 400 V
- Velocidad de avance: 5/8/12/18 m/min
- ancho/profundidad (product) approx.: 1100 mm
- máquina body ancho/largo: 850 mm
- Space requirement ancho/profundidad: 1610 mm
- Work area ancho/profundidad: 3500 mm
- Infeed mesa ancho: 520 mm
- Max. planing ancho: 520 mm
- Thicknessing mesa ancho: 520 mm

## Especificaciones tecnicas

- Dimensiones y peso / largo (product) approx.: 2300 mm
- Dimensiones y peso / Peso neto aprox.: 980 kg
- Dimensiones y peso / ancho/profundidad (product) approx.: 1100 mm
- Datos eléctricos / Potencia del motor: 7 kW
- Datos eléctricos / Frecuencia de red: 50 Hz
- Datos eléctricos / Voltaje de alimentación: 400 V
- Boca de aspiración / Extraction port diameter thickness: 120 mm
- avance / Velocidad de avance: 5/8/12/18 m/min
- Installation information / Explanation about work area: Please add the given dimensiones con the required space to obtain the free space recommended para the máquina.
- Installation information / máquina body largo: 1235 mm
- Installation information / máquina body ancho/largo: 850 mm
- Installation information / Space requirement explanation: The dimensiones take into account maximum travel distances or useful lengths.
- Installation information / Space requirement largo: 2300 mm
- Installation information / Space requirement ancho/profundidad: 1610 mm
- Installation information / Work area largo: 1000 mm
- Installation information / Work area ancho/profundidad: 3500 mm
- Jointing / Infeed mesa ancho: 520 mm
- Jointing / Profundidad máxima de corte en uniones: 6 mm
- Jointing / Planing stop altura: 190 mm
- Jointing / Planing stop largo: 1200 mm
- Jointing / Planing stop pivoting range: 90 – 45 °
- Jointing / Task mesa largo: 1200 mm
- Jointing / Total largo of mesa: 2300 mm
- Jointing / Altura de trabajo: 930 mm
- Planing knife shaft / Max. planing ancho: 520 mm
- Planing knife shaft / Number of planing blades: 4 St
- Planing knife shaft / Planing shaft diameter: 120 mm
- Planing knife shaft / Planing shaft speed: 5000 min¯¹
- Planing knife shaft / Planing shaft type: TERSA
- Thickness / Profundidad máxima de corte en espesor: 8 mm
- Thickness / Thicknessing mesa ancho: 520 mm
- Thickness / altura de trabajo max. thickness: 250 mm
- Thickness / altura de trabajo min. thickness: 3.5 mm

## Manuales

- Sin manuales publicados.

## Imagenes

- https://s3.us-east-1.amazonaws.com/medusajs.cloud-data-prod-use1-20241127093450366600000001/ecfbdbf0ce751ae2207%2F5221633_H-01KW12NXP2E81PRNQ514R8PSVB.jpg
- https://s3.us-east-1.amazonaws.com/medusajs.cloud-data-prod-use1-20241127093450366600000001/ecfbdbf0ce751ae2207%2F5221633_T_01-01KW12NYS9BPJ9EKCCFFDYZ0B0.jpg
- https://s3.us-east-1.amazonaws.com/medusajs.cloud-data-prod-use1-20241127093450366600000001/ecfbdbf0ce751ae2207%2F5221631_D_01-01KW12P05S21RX4J4D8QS8HE1S.jpg
- https://s3.us-east-1.amazonaws.com/medusajs.cloud-data-prod-use1-20241127093450366600000001/ecfbdbf0ce751ae2207%2F5221631_D_02-01KW12P14M5N2PXCFC0VT2AFRX.jpg
- https://s3.us-east-1.amazonaws.com/medusajs.cloud-data-prod-use1-20241127093450366600000001/ecfbdbf0ce751ae2207%2F5221631_D_03-01KW12P280HRRZTTQ020E4Y4FV.jpg
- https://s3.us-east-1.amazonaws.com/medusajs.cloud-data-prod-use1-20241127093450366600000001/ecfbdbf0ce751ae2207%2F5221631_D_04-01KW12P3EFTDBTSA29VWCXXD95.jpg
- https://s3.us-east-1.amazonaws.com/medusajs.cloud-data-prod-use1-20241127093450366600000001/ecfbdbf0ce751ae2207%2F5221633_D_05-01KW12P4PDASG8509JVN8NDEK1.jpg